Katzen Tagebücher 2010

Es dunklet scho im Tannewald...

Einen Tag nach unserer Ankunft fühlen wir uns schon etwas wohler, haben aber noch immer viele Zweifel daran ob Menschen wirklich zu den Guten gehören. Wir arbeiten aber mir unserer Pflegemami fleissig daran und spielen in der Zwischenzeit, wo sie arbeiten ist ganz viel und haben unseren Spass.
 
Heute erleben wir zum ersten Mal den Samiklaus-Tag . Dies ist für Kinder ein besonderer Tag haben wir gehört, denn wenn sie ein "Färsli" auswendig lernen, bekommen sie ein feines Säckchen von Samiklaus mit Leckereien drin.
 
Warum soll das also für uns Katzenkinder nicht auch gelten? Klar wir mögen keine Schokomäuschen, Mandarinen oder Erdnüssli, aber natürlich naschen auch wir sehr gerne ab und zu. Ein Katzenguetzli, ein Vitakraftstick oder ein Stückchen Frischfleisch kann schon ganz lecker sein.
Unsere Pflegemami hat gesagt, wenn wir artig sind bekommen wir heute Abend etwas feines, soll aber noch eine Überraschung sein.
 
Wir sind ganz gespannt und üben schon den ganzen Tag unseren Vers damit wir es heute Abend vortragen können.
 
In dem Sinn, wünschen wir Euch einen ganz schönen Samiklaus-Tag und seit artig, sonst kommt Schmutzli und nimmt Euch in seinem grossen Sack mit in den Wald .
 
Eure Chipmunks
Alvin, Simon, Theodore and Brittany

 
Es dunklet scho im Tannewald
Und schneielet ganz lisli.
Was ist das für es liechtli det
I säbem chline Hüsli?-
Da ist der Samichlaus deheim
Mit sine guete Sache!
Er hät scho s Lämpeli azündt
Und tuet grad s Kafi mache.
 
                                  Theodore und Alvin

Da pöpperlets am Lädeli,
und s Glöggli ghört er lüte!
Jetzt weiss er scho, wer dussen ist
Und was das sell bedüte:
sChristchindli chunt na zabig spat,
Es wirt en welle stupfe,
Er mües de Sack bald füreneh
Und sini Finke lupfe!

         Simon und Brittany

sChristchindli seit: „Herr Samichlaus,
E schöni ornig händ er!
De Christtag staht ja vor der Tür-
Händ Ihr dänn kei Kaländer?
S brucht Wiehnachtsbäum i jedes Hus,
Für vili hundert Chinde-
Ihr müends im Wald na haue hüt,
De Vollmond sell Eu zünde!"

         Alvin und Theodore

De Samichlaus stellt d Tasse ab:
„Nu nid so gsprängt, Christchindli-
Die Bäumli müend gwüss bsorget si,
Das Hät na Ziit es Stündli.
Ich möcht jetz ämel na in Rueh
Min z Abig fertig chäue-
Und wänn es Tässli gfellig wär,
So würds mi herzli freue!“

         Brittany, Theodore und Simon

sChristchindli lachet: „nu so dänn,
Da bini nüd dergäge;
Es bitzli öppis warms tuet guet
Uf mine wite Wäge!
Me cha ja dänn na allerlei
Abrede und usmache,
Was jedes Chind sell übercho
Vo dene schöne Sache.“

         Theodore und Alvin

Si sitzed gmüetli binenand
Im chline Stübli hine
De Vollmond zündt d Laterne a
Und lueget heimli ine;
Er loset lang am Fänsterli
Und uf der Hustürschwelle-
Wänn er nu besser schwätzte chönnt,
Er müesst mers gwüss verzelle.

         Alvin und Simon